let (someone) go

Translations
отпустить (кого-то)
The company had to let several employees go due to budget cuts.
Компания была вынуждена отпустить нескольких сотрудников из-за сокращения бюджета.
Definitions
To dismiss someone from their job or position, often implying that the decision was made by the employer or authority.